2009年2月19日木曜日

「入り込む」ということ

A foreigner hopes to revive Japan's flagging spirits
 杜氏のような伝統的な世界に限らない。程度の差こそあれ、途方もない長さと密度を持ったあの社会に「入り込む」ことは、これだけの人物でも困難だったし、その困難さは今後も増しこそすれ減ずることはあるまいと想像される。
 奥まで入り込んでゆく、ということはまた同時に、どこまでも遠ざかってゆく、ということでもある。

0 件のコメント: